Outdoor reversible heat pump for the production of hot/chilled water with hermetic rotary Scroll compressors, axial-flow fans, shell and tubes heat exchanger, and thermostatic expansion valve. External panels in Peraluman and structure in aluminium sections. The range is equipped with two compressors on two independent refrigerant circuits.